内容简介
《杨译童书
经典 ：格林
童话 （上）》是
世界 闻名的童话故事，可以说篇篇都是精品。其内容广泛，反映了正义与邪恶、诚实与虚伪、智慧与愚昧等极具
人生 意义的主题，表达了鲜明的爱憎和美好的愿望，揭示了有益的人生哲理和价值观念。深受广大读者的喜爱。这一版包含《青蛙王子》《莴苣姑娘》《小红帽》等名篇，并由著名德语翻译家杨武能教授翻译，在准确性与趣味性，以及译作的可读性上都保证了上佳质量，可以说是《格林童话》众多版本中的权威版。格林兄弟，是
德国 1 9世纪著名的
历史 学家，
语言 学家，民间故事和古老传说的搜集者。他们共同整理了销量仅次于《圣经》的“最畅销的德文作品”译者：杨武能，四川外
国语 大学前副校长，四川大学
文学 院兼外语学院教授，西南交通大学特聘教授暨
国家 社科 基金 重大研究项目“歌德及其汉译研究”首席专家。曾获联邦德国总统颁授的“国家功勋奖章”、联邦德国终身成就奖性质的学术大奖“洪堡奖金”,以及世界歌德研究领域最高奖“歌德金质奖章”。
中国 译协“翻译
文化 终身成就奖”获得者。
下载地址
评论列表
发表评论