作者简介
林语堂（1895—1976），一代 国学 大师，曾多次获得诺贝尔 文学 奖提名的 中国 作家。著有《 生活 的 艺术 》《吾国与吾民》《京华烟云》等，并将孔孟老庄 哲学 和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外，是一位以 英文 书写扬名海外的中国作家，也是集 语言 学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。黄嘉德（1908～1993），著名作家、翻译家、大学教授，笔名蓝萍心、默然。福建晋江潘湖湖口田洋人，民盟成员。1908年10月15日生于潘湖田洋。1931年毕业于上海圣约翰大学英文系。后任圣约翰大学助教、副教授、教授，文 理学 院副院长，文学院副院长等。译作有《萧伯纳传》、萧伯纳的《乡村求爱》等。
内容简介
《吾国与吾民》( My Country and My People)又名《中国人》，是林语堂在 西方 文坛的成名作与代表作。《吾国与吾民》用坦率幽默的笔调、睿智通达的语言娓娓道出了中国人的道德、精神状态与向往，以及中国的 社会 、文艺与生活情趣。
《吾国与吾民》将中国人的性格、 心灵 、理想、生活、 政治 、社会、艺术进行了美妙的剖释，并与西方人的性格、理想、生活等做了相应的广泛深入的比较，在海内外引起轰动， 美国 许多知名人士对之推崇备至。被译成多种 文字 ，在 世界 广泛流传。
评论列表
发表评论