内容简介
取国际学术之精粹 融 世界 佛法之优长
《世界 佛学 名著 译丛》一书自在 台湾 问世以来， 佛教 界、学术界的反响，至为热烈，《新编世界佛学名著译丛（共151册）》的出版对于台湾佛教界的学术研究与佛教 文化 的复兴起到了重要作用。然《世界佛学名著译丛》一书只在台湾出版， 大陆 并未发行，大陆教界、学界则无法一览《新编世界佛学名著译丛（共151册）》之面貌，实为一大憾事。《新编世界佛学名著译丛》一书经北京版权代理有限责任公司代理，由 中国 书店在大陆编辑、整理出版，以实现两岸学术的交流与共享。本丛书名为《新编世界佛学名著译丛》，共150册，第1—97册由蓝吉富主编，第98—150册由南开大学 宗教 与文化研究中心主编。
《新编世界佛学名著译丛》原著主要是译自古今中外的佛学及佛教文化名著。原典语文共有九种：日文、 英文 、法文、梵文、藏文、巴利文、 蒙古 文、西夏文、 越南 文。九种原典语文中，以日文、英文、法文居多。整套丛书的内容，以近百年来国际佛学研究成果以及若干 古代 译师所未译的 古典 作品为主。有关 印度 、斯里兰卡、中南半岛、中亚、中国、 日本 、 韩国 等国的佛教教义， 历史 及文化的问题，大抵都有专著介绍，既有 通俗 作品，也有较尖端的专门性著作，做到“分门别类，有浅有深”：不仅要选一些名著给初学者看，同时也要将某些专门性的典籍或重要工具书，重点引进，以供学者专家参考。
《新编世界佛学名著译丛》是在原有《世界佛学名著译丛》一百册的基础上又增添了五十余种译著，以学术界著名译者耿昇、宋立道、许建英、朱谦之等作品为主要代表，加之冯承钧、演培法师、慧圆居士等翻译作品，编辑整理为一百五十册。为保留台湾版《世界佛学名著译丛》原貌，一百册即原版影印，未做改动。新增添的五十三册译著中，因搜材广泛，格式不一，为使版面整齐，特将之重新录入、反复校对、繁体横排，统一版式，便于 阅读 。
就《新编世界佛学名著译丛（共151册）》学术目标而言，近二百种古今国际佛学学术著作的丛书，希冀能为各初学者、专家学者提供不同的佛学课程，契合佛学 学习 和研究的需要。
下载地址
本站夸克网盘「短剧」精选资源合集：https://pan.quark.cn/s/0f27fae4301e
评论列表
发表评论