作者简介
作家， 翻译 家， 中国 作家协会会员。196 4 年生于 北京 ，1989年毕业于北京医科大学临床 医学 系，同年考入中国 音乐 学院攻读 艺术 心理 学硕士研究生，1991年移民匈牙利，现居布达佩斯。出国后做过医生、教师、编辑、记者、导游、翻译、编剧等 职业 。主要作品有中篇 小说 集《匈牙利舞曲》，长篇小说《狭窄的天光》， 文化 散文 《咖啡馆里看 欧洲 》《欧洲醉行》《碎欧洲》《欧洲的另一种色彩》，多部作品发表在《 当代 》《十月》《中国作家》《大家》《小说界》等杂志，入选“21世纪 文学 之星丛书”、“ 全球 华语小说大系”和“新海外小说”。主要译作有凯尔泰斯《船夫 日记 》《另一 个人 》《 英国 旗》《命运无常》，马洛伊《烛烬》《一个市民的自白》，艾斯特哈兹《赫拉巴尔之书》《一个女人》，巴尔提斯《宁静海》，道洛什《1985》，纳道什《平行 故事 》，德拉古曼《摘郁金香的男孩》等。
内容简介
苏东剧变之际，中国男孩司徒霁青逃离了自己的 家庭 和父辈，辗转来到美丽却又充斥着不安和暴力的匈牙利。他渐渐走入好友佐兰的 生活 ，不由自主地卷入到种族、家族与 历史 的剧烈冲突中，演绎出一段荡气回肠的异国友情……
旅匈作家、翻译家余泽民用深沉厚重的笔触抒写了一群异国青年与霁青的爱恨纠葛，把匈牙利的种族、家庭、历史融为一体，以个体的爱与哀愁映照出一个时代的悲欢。
作家，翻译家，中国作家协会会员。1964年生于北京，1989年毕业于北京医科大学 临床医学 系，同年考入中国 音乐学 院攻读艺术 心理学 硕士研究生，1991年移民匈牙利，现居布达佩斯。出国后做过医生、教师、编辑、记者、导游、翻译、编剧等职业。
主要作品有中篇小说集《匈牙利舞曲》，长篇小说《狭窄的天光》，文化散文《咖啡馆里看欧洲》《欧洲醉行》《碎欧洲》《欧洲的另一种色彩》，多部作品发表在《当代》《十月》《中国作家》《大家》《小说界》等杂志，入选“21世纪文学之星丛书”、“全球华语小说大系”和“新海外小说”。
主要译作有凯尔泰斯《船夫日记》《另一个人》《英国旗》《命运无常》，马洛伊《烛烬》《一个市民的自白》，艾斯特哈兹《赫拉巴尔之书》《一个女人》，巴尔提斯《宁静海》，道洛什《1985》，纳道什《平行故事》，德拉古曼《摘郁金香的男孩》等。
评论列表
发表评论